Visite des vestiges le samedi 28 avril. Les vestiges archéologiques d’Empuries sont considéré comme un des gisements archéologiques les plus importants d’Espagne en ce qui concerne la colonisation grecque et romaine, l’ensemble monumental d’Empúries, est pour les passionnés une escale à ne pas manquer. Empúries (nom officiel, en catalan), en castillan Ampurias, est un port antique gréco-romain, situé sur la commune de L’Escala, près de Gérone, en Catalogne (Espagne). Empúries vient du latin Emporiæ, issu lui-même du grec Eμποριον, Emporion, signifiant « marché », « entrepôt ». Fondée vers -580 par des colons phocéens, la ville fut ensuite occupée par les Romains, et presque abandonnée au haut Moyen Âge, après avoir donné son nom au comté d’Empúries.